Фільм-документ воєнних злочинів рашистів, стійкості українських жінок, які вижили у тортурах і не зламалися

Дублін. Ірландія. В межах спеціального ірландського туру відбулися покази і обговорення  українсько-польського документального фільму «Сліди». Режисерка фільму   Аліса Коваленко, співрежисерка  Марися Нікітюк. Світова прем»єра відбулася на  Берлінському міжнародному кінофестивалі Берлінале-2026, де фільм здобув  Приз глядацьких симпатій Berlinale Panorama. Стрічка має і  головну нагороду  документального конкурсу фестивалю Movies That Matter у Гаазі. Роботу обрано представляти Україну на 99-ій премії «Оскар-27»  у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм».

У центрі сюжету – шість історій українських жінок, які з 2014 року пережили сексуальне насильство внаслідок російської агресії. Події фільму охоплюють Донбас, Херсонську та Київську області. Однією з ключових героїнь є колишня економістка та власниця салону краси Ірина Довгань, нині голова ГО «СЕМА Україна», яка стала активісткою і документує свідчення постраждалих жінок на деокупованих територіях України. Організація об'єднала українських жінок, які пережили сексуальне насильство та тортури, пов'язані з полоном та утриманням на окупованих територіях. До неї приєдналася і Аліса Коваленко. У стрічку також увійшли свідчення Ольги Черняк, Тетяни Василенко, Галини Тищенко, фермерки Ніни та колишньої вчительки Людмили Мімрікової. Фільм створює колективний портрет травми, є  документом воєнних злочинів, зразком стійкості жінок, об»єднаних цією травмою, і відкриває простір для надії.

Організацією показів займалося Посольство України в Ірландії та Асоціація українців у Ірландії (АУРІ).  Фільм демонструвався українською мовою  з англійськими субтитрами.

Стартував перегляд на  Фестивалі документального кіно в Ірландському інституті кіно. Демонстрували стрічку в  Триніті Коледжі. АУРІ  спільно з Українською греко-католицькою церквою організувала додатковий спеціальний  показ для української громади.

Представляючи фільм,  Аліса Коваленко написала в мережі:

«Я дуже сподіваюся, що наші голоси стануть зворотною зброєю проти ворога — звучатимуть дедалі гучніше і впливатимуть на те, як формується наш шлях до справедливості. Дуже хочу, щоб у жінках, які пережили сексуальне насильство внаслідок російської агресії, побачили тих, хто бореться, чинить опір і змінює реальність навколо себе. Вірю, що посилена міжнародна увага до воєнних злочинів сексуального насильства, пов’язаного з конфліктом, вчинених російськими окупантами в Україні, стане каталізатором дій і змін у світі.

Для мене це неймовірний результат довгого шляху перетворення мовчання на багатоголосся у боротьбі за визнання та справедливість. Цей шлях почався ще у 2016 році, коли я вперше заговорила про насильство, пережите в полоні на Донбасі у 2014-му році. У 2019 році завдяки Ірині Довгань у нас з’явилася громадська організація «СЕМА Україна». У 2023-му народилася неймовірна команда фільму, яка росла, долучалися нові люди, партнери, інституції, і я вдячна всім не лише за підтримку, а й за величезну солідарність».

У рамках туру в офіційному представництві інституцій Європейського Союзу в Ірландії, Europe House,  відбулася Панельна дискусія «Лідерство постраждалих на шляху до справедливості та відповідальності», організована Посольством України, Ірландським консорціумом з протидії гендерно зумовленому насильству, командою фільму, за підтримки Представництва Європейської комісії та Офісу Європейського парламенту в Ірландії, за  сприяння Асоціації українців у Ірландії.

Центром дискусії стало сексуальне насильство, пов’язане з конфліктом, досвід українців, які постраждали від злочинів московитів, та їхня роль у боротьбі за справедливість, відповідальність винних і належну підтримку постраждалих.

Посол України в Ірландії Лариса Герасько наголосила, що сексуальне насильство, пов’язане з конфліктом, належить до найтяжчих міжнародних злочинів, використовується російськими окупантами як зброя й залишається одним із найбільш замовчуваних воєнних злочинів у світі. Вона підкреслила, що постраждалі мають бути не лише свідками у процесах правосуддя, а й мати голос  там, де формуються  рішення про відповідальність злочинців. Окремо пані Посол привернула увагу до критичної ситуації в тимчасово окупованих Олешках на Херсонщині, де цивільні залишаються без належного доступу до продовольства, гуманітарної допомоги та можливості евакуації.

 «Ця ситуація є ще одним нагадуванням про злочини, які росія продовжує чинити проти українського цивільного населення, та про необхідність посилення міжнародного тиску і забезпечення відповідальності за них», - сказала Лариса Герасько.

 

Героїня фільму Ірина Довгань поділилася власним шляхом — від пережитого насильства до допомоги іншим. Вона розповіла про роботу «СЕМА Україна», підтримку постраждалих, подолання  негативного та упередженого до них ставлення,  важливість їхньої активної участі у процесах правосуддя і відновлення. Режисерка Аліса Коваленко, розповіла про силу документального кіно у збереженні свідчень та донесенні голосів постраждалих до міжнародної аудиторії. 

 Злочини росії засудила і повноважна міністерка, заступниця посла у Посольстві Литовської Республіки в Ірландії Даля Сукацкєне, яка вільно володіє українською мовою. Як сказала співдиректорка АУРІ Надія Іваннікова, учасники зустрічі, а серед них були  парламентарі Ірландії, дипломати, громадські активісти, резюмували, що справедливість починається з голосу. Якщо немає голосів тих, хто пережив ці злочини, - немає свідчень і фундаменту для майбутньої справедливості. 

«Глядачі  фільму долучилися  до глобального заклику притягнути росію до відповідальності та припинити використання сексуального насильства як зброї війни, - сказала Надія Іваннікова. - Українське товариство почуло непросту, але надзвичайно важливу правду про людей, які пережили насильство і жахи війни, але залишилися нескореними та незламаними. Це був важливий діалог, який дав відчуття солідарності і підтримки на шляху до відновлення справедливості. Особлива подяка режисерці Алісі Коваленко та Ірині Довгань — за сміливість говорити про пережите, за відвертість і за важливу роботу, яка дає можливість голосам постраждалих бути почутими далеко за межами України».

«Це була розмова про людську гідність, силу, пам’ять, справедливість і відповідальність, - додав співдиректор АУРІ Сергій Балан. -  Правда має бути почута. Голоси тих, хто вижив, мають звучати. Учасники наголосили, що потрібен перехід від фіксування злочинів до реальної участі постраждалих в адвокації та ухваленні рішень для побудови механізмів репарацій навколо реальних потреб постраждалих безпосередньо під час війни. За даними ООН, понад 90% українських військових і цивільних, які перебували в російському полоні, повідомили про тортури та нелюдське поводження. Фільм «Сліди» порушує цю тему. Постраждалі вимагають відповідальності та включення російської федерації до «списку ганьби» ООН за злочини сексуального насильства, пов’язаного з конфліктом. Перегляд стрічки став рідкісною  можливістю побачити один із найвідоміших українських документальних фільмів 2026 року та особисто поспілкуватися з жінками, чиї голоси звучать у цій надзвичайно важливій стрічці і відмовляються  мовчати. Цей фільм мають переглянути якомога більше людей у світі і почути правду про війну в голосах тих, хто вижив у тортурах  і не  зламався».

Кадри з фільму з відкритих джерел. Світлини з архіву Надії Іваннікової.

 Мережа місцевих медіа «Громада Груп» працює завдяки вашій довірі.

 Підтримайте незалежну регіональну журналістику донатом.